Deset minut před koncem úvodního utkání s favorizovaným Španělskem za bezbrankového stavu založil akci na levé straně kapitán Novák, míč putoval na křídlo k Jelínkovi a od něj ke špílmachrovi Masopustovi, který českou uličkou vysunul slovenského rychlíka Štibrányiho.

Španělští obránci „Vasila“, jak se mu odnepaměti přezdívá, marně stíhali a on svoje sólo od půlící čáry zakončil překonáním brankáře Sedruna. Vítězný gól nasměroval svěřence trenéra Rudolfa Vytlačil k senzační cestě až do finále, kde podlehli 1:3 obhájcům světového titulu Brazilcům.

Rodák z obce Vlčovce u Trnavy strávil většinu své fotbalové kariéry ve Spartaku Trnava, v sezoně 1963/1964 hrál během vojenské základní služby za Duklu Praha, se kterou se stal mistrem ligy.

V první lize odehrál 121 zápasů, ve kterých vstřelil 14 gólů. Kariéru ukončil v roce 1970 v nižší soutěži jako hráč tehdejšího TJ VŽKG Ostrava. Poté až do důchodu učil na základní škole v Křižovanech u Trnavy. Z 22 stříbrných medailistů z Chile 1962 dosud žijí po listopadovém úmrtí Josefa Jelínka kromě Štibrányiho již jen obránce Jan Lála a útočník Václav Mašek.